{"id":55739,"date":"2023-03-27T16:58:58","date_gmt":"2023-03-27T14:58:58","guid":{"rendered":"https:\/\/evofitness.ch\/?page_id=55739"},"modified":"2026-03-02T08:41:49","modified_gmt":"2026-03-02T07:41:49","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/evofitness.ch\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"\n<h1 class=\"wp-block-heading\">Politique de <strong>confidentialit\u00e9<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">1 Informations g\u00e9n\u00e9rales<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">1.1 Objectif et responsabilit\u00e9<\/h3>\n\n\n\n<ol start=\"1\" class=\"wp-block-list\">\n<li>La pr\u00e9sente d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es a pour objet de t\u2019informer sur la nature, l\u2019\u00e9tendue et la finalit\u00e9 du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel en lien avec notre service en ligne ainsi que les sites web, fonctionnalit\u00e9s et contenus associ\u00e9s (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9s collectivement le \u00ab service en ligne \u00bb ou le \u00ab site web \u00bb). Les d\u00e9tails relatifs \u00e0 ces op\u00e9rations de traitement figurent \u00e0 la section 2.<\/li>\n\n\n\n<li>Les informations relatives au traitement des donn\u00e9es aux fins de l\u2019ex\u00e9cution de nos processus commerciaux sont d\u00e9crites \u00e0 la section 3.<\/li>\n\n\n\n<li>Le service en ligne est fourni par Lifestyle Concept LLC (Seestrasse 97, 8942 Oberrieden, Suisse), ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9e \u00ab nous \u00bb, qui est \u00e9galement responsable au sens du droit de la protection des donn\u00e9es.<\/li>\n\n\n\n<li>Notre service en ligne est h\u00e9berg\u00e9 par Hetzner Online GmbH (Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Allemagne). Le lieu d\u2019h\u00e9bergement des serveurs est l\u2019Allemagne.<\/li>\n\n\n\n<li>Tu peux contacter notre d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es \u00e0 l\u2019adresse e-mail suivante : <a href=\"mailto:s.meyzis@itdsb.de\">s.meyzis@itdsb.de<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li>Le terme \u00ab utilisateur \u00bb d\u00e9signe l\u2019ensemble des clients et visiteurs de notre service en ligne.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">1.2 Bases l\u00e9gales<\/h3>\n\n\n\n<p>Nous collectons et traitons des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel conform\u00e9ment aux dispositions applicables en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es, notamment :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>la loi f\u00e9d\u00e9rale suisse sur la protection des donn\u00e9es (LPD) du 25 septembre 2020<\/li>\n\n\n\n<li>le r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (RGPD) de l\u2019Union europ\u00e9enne du 25 mai 2018.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Pour des raisons de lisibilit\u00e9, seules les dispositions du RGPD sont mentionn\u00e9es ci-dessous. Les exigences de la LPD s\u2019appliquent de mani\u00e8re analogue.<\/p>\n\n\n\n<p>En principe, les bases l\u00e9gales suivantes peuvent s\u2019appliquer :<\/p>\n\n\n\n<ol style=\"list-style-type:lower-alpha\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Le consentement conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 6, paragraphe 1, point a du r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (RGPD). Le consentement s\u2019entend comme toute manifestation de volont\u00e9 libre, sp\u00e9cifique, \u00e9clair\u00e9e et univoque par laquelle la personne concern\u00e9e accepte, par une d\u00e9claration ou par un acte positif clair, que des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel la concernant fassent l\u2019objet d\u2019un traitement.<\/li>\n\n\n\n<li>La n\u00e9cessit\u00e9 \u00e0 l\u2019ex\u00e9cution d\u2019un contrat ou \u00e0 la mise en \u0153uvre de mesures pr\u00e9contractuelles conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 6, paragraphe 1, point b RGPD, c\u2019est-\u00e0-dire lorsque les donn\u00e9es sont n\u00e9cessaires \u00e0 l\u2019ex\u00e9cution de nos obligations contractuelles \u00e0 ton \u00e9gard ou \u00e0 la pr\u00e9paration de la conclusion d\u2019un contrat avec toi.<\/li>\n\n\n\n<li>Le traitement en vue du respect d\u2019une obligation l\u00e9gale conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 6, paragraphe 1, point c RGPD, par exemple lorsque le traitement des donn\u00e9es est requis par la loi ou d\u2019autres dispositions l\u00e9gales.<\/li>\n\n\n\n<li>Le traitement aux fins des int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 6, paragraphe 1, point f RGPD, c\u2019est-\u00e0-dire lorsque le traitement est n\u00e9cessaire \u00e0 la sauvegarde des int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes que nous poursuivons ou que poursuit un tiers, sauf si ces int\u00e9r\u00eats sont supplant\u00e9s par tes int\u00e9r\u00eats ou par tes droits et libert\u00e9s fondamentaux exigeant la protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Les bases l\u00e9gales sp\u00e9cifiques applicables \u00e0 chaque op\u00e9ration de traitement sont pr\u00e9cis\u00e9es dans les sections suivantes.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">1.3 Droits des personnes concern\u00e9es<\/h3>\n\n\n\n<p>Tu disposes des droits suivants concernant le traitement de tes donn\u00e9es par nos soins :<\/p>\n\n\n\n<ol style=\"list-style-type:lower-alpha\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Le droit d\u2019introduire une r\u00e9clamation aupr\u00e8s d\u2019une autorit\u00e9 de contr\u00f4le conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 13, paragraphe 2, point d RGPD et \u00e0 l\u2019article 14, paragraphe 2, point e RGPD.<\/li>\n\n\n\n<li>Le droit d\u2019acc\u00e8s conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 15 RGPD.<\/li>\n\n\n\n<li>Le droit de rectification conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 16 RGPD.<\/li>\n\n\n\n<li>Le droit \u00e0 l\u2019effacement (\u00ab droit \u00e0 l\u2019oubli \u00bb) conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 17 RGPD.<\/li>\n\n\n\n<li>Le droit \u00e0 la limitation du traitement conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 18 RGPD.<\/li>\n\n\n\n<li>Le droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 20 RGPD.<\/li>\n\n\n\n<li>Le droit d\u2019opposition conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 21 RGPD.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Remarque : les utilisateurs peuvent s\u2019opposer \u00e0 tout moment, avec effet pour l\u2019avenir, au traitement de leurs donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel conform\u00e9ment aux dispositions l\u00e9gales applicables. L\u2019opposition peut notamment porter sur le traitement \u00e0 des fins de prospection directe.<\/p>\n\n\n\n<p>Sans pr\u00e9judice de tout autre recours administratif ou juridictionnel, tu as le droit d\u2019introduire une r\u00e9clamation aupr\u00e8s d\u2019une autorit\u00e9 de contr\u00f4le, notamment dans l\u2019\u00c9tat membre de ton lieu de r\u00e9sidence, de ton lieu de travail ou du lieu de la violation all\u00e9gu\u00e9e, si tu estimes que le traitement de tes donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel enfreint le RGPD.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">1.4 Suppression des donn\u00e9es et dur\u00e9e de conservation<\/h3>\n\n\n\n<p>Les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel de la personne concern\u00e9e sont supprim\u00e9es ou bloqu\u00e9es d\u00e8s que la finalit\u00e9 de leur conservation cesse de s\u2019appliquer. Une conservation au-del\u00e0 de cette dur\u00e9e peut avoir lieu si elle est pr\u00e9vue par le l\u00e9gislateur europ\u00e9en ou national dans des r\u00e8glements, lois ou autres dispositions auxquelles le responsable du traitement est soumis. Les donn\u00e9es sont \u00e9galement bloqu\u00e9es ou supprim\u00e9es \u00e0 l\u2019expiration des d\u00e9lais de conservation prescrits par les dispositions pr\u00e9cit\u00e9es, sauf si une conservation suppl\u00e9mentaire est n\u00e9cessaire \u00e0 la conclusion ou \u00e0 l\u2019ex\u00e9cution d\u2019un contrat.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">1.5 S\u00e9curit\u00e9 du traitement<\/h3>\n\n\n\n<ol start=\"1\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Nous avons mis en \u0153uvre des mesures de s\u00e9curit\u00e9 techniques et organisationnelles appropri\u00e9es et conformes \u00e0 l\u2019\u00e9tat de la technique (mesures techniques et organisationnelles \u2013 MTO). Les donn\u00e9es que nous traitons sont ainsi prot\u00e9g\u00e9es contre toute manipulation accidentelle ou intentionnelle, perte, destruction ou acc\u00e8s non autoris\u00e9.<\/li>\n\n\n\n<li>Ces mesures de s\u00e9curit\u00e9 comprennent notamment la transmission chiffr\u00e9e des donn\u00e9es entre ton navigateur et notre serveur.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">1.6 Transmission de donn\u00e9es \u00e0 des tiers, sous-traitants et fournisseurs tiers<\/h3>\n\n\n\n<ol start=\"1\" class=\"wp-block-list\">\n<li>La transmission de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel \u00e0 des tiers n\u2019a lieu que dans le respect des exigences l\u00e9gales. Nous ne communiquons les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel des utilisateurs \u00e0 des tiers que si cela est n\u00e9cessaire, par exemple \u00e0 des fins de facturation, ou lorsque la transmission est requise pour assurer l\u2019ex\u00e9cution des obligations contractuelles envers les utilisateurs.<\/li>\n\n\n\n<li>Lorsque nous faisons appel \u00e0 des sous-traitants dans le cadre de notre service en ligne, nous avons conclu avec ces entreprises des accords contractuels appropri\u00e9s ainsi que mis en place des mesures techniques et organisationnelles ad\u00e9quates.<\/li>\n\n\n\n<li>Lorsque nous utilisons des contenus, outils ou autres moyens fournis par d\u2019autres entreprises (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9es collectivement \u00ab fournisseurs tiers \u00bb) dont le si\u00e8ge est situ\u00e9 dans un pays tiers, il est suppos\u00e9 qu\u2019un transfert de donn\u00e9es vers les pays de si\u00e8ge de ces fournisseurs tiers a lieu. Le transfert de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vers des pays tiers n\u2019intervient que si un niveau de protection des donn\u00e9es ad\u00e9quat, le consentement de l\u2019utilisateur ou une autre autorisation l\u00e9gale est \u00e9tabli.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">2 Traitement dans le cadre de nos services en ligne<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2.1 Collecte d\u2019informations relatives \u00e0 l\u2019utilisation de l\u2019offre en ligne<\/h3>\n\n\n\n<ol start=\"1\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Lors de l\u2019utilisation de l\u2019offre en ligne, des informations sont automatiquement transmises par le navigateur de l\u2019utilisateur ; il s\u2019agit notamment du nom du site web consult\u00e9, du fichier, de la date et de l\u2019heure de l\u2019acc\u00e8s, du volume de donn\u00e9es transf\u00e9r\u00e9, de la notification d\u2019un acc\u00e8s r\u00e9ussi, du type et de la version du navigateur, du syst\u00e8me d\u2019exploitation de l\u2019utilisateur, de l\u2019URL de r\u00e9f\u00e9rence (la page consult\u00e9e pr\u00e9c\u00e9demment), de l\u2019adresse IP ainsi que du fournisseur \u00e0 l\u2019origine de la requ\u00eate.<\/li>\n\n\n\n<li>Le traitement de ces informations est effectu\u00e9 sur la base d\u2019int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 6, paragraphe 1, point f du RGPD (par exemple l\u2019optimisation de l\u2019offre en ligne) ainsi que pour garantir la s\u00e9curit\u00e9 du traitement conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 5, paragraphe 1, point f du RGPD (par exemple pour la pr\u00e9vention et l\u2019analyse des cyberattaques).<\/li>\n\n\n\n<li>Les informations sont automatiquement supprim\u00e9es au plus tard quatre semaines apr\u00e8s la fin de la connexion, c\u2019est-\u00e0-dire apr\u00e8s l\u2019utilisation de l\u2019offre en ligne, \u00e0 condition qu\u2019aucun autre d\u00e9lai de conservation ne s\u2019y oppose.<\/li>\n\n\n\n<li>La collecte et le stockage des donn\u00e9es dans des fichiers journaux sont strictement n\u00e9cessaires \u00e0 la mise \u00e0 disposition de l\u2019offre en ligne. L\u2019utilisateur ne dispose donc d\u2019aucun droit \u00e0 l\u2019effacement, \u00e0 l\u2019opposition ou \u00e0 la rectification.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2.2 Cloudflare<\/h3>\n\n\n\n<ol start=\"1\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Notre offre en ligne utilise des services de \u00ab Cloudflare \u00bb (fournisseur : Cloudflare, Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, \u00c9tats-Unis). Cloudflare exploite un r\u00e9seau de diffusion de contenu (Content Delivery Network \u2013 CDN) et fournit des fonctions de protection pour le site web (pare-feu d\u2019applications web).<\/li>\n\n\n\n<li>Le transfert de donn\u00e9es entre ton navigateur et nos serveurs transite par l\u2019infrastructure de Cloudflare et y est analys\u00e9 afin de pr\u00e9venir les attaques. Cloudflare utilise des cookies afin de te permettre d\u2019acc\u00e9der \u00e0 notre site web.<\/li>\n\n\n\n<li>L\u2019utilisation de Cloudflare a lieu dans l\u2019int\u00e9r\u00eat d\u2019une utilisation s\u00e9curis\u00e9e de notre offre en ligne et de la protection contre les attaques nuisibles provenant de l\u2019ext\u00e9rieur. Cela constitue un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime au sens de l\u2019article 6, paragraphe 1, point f du RGPD.<\/li>\n\n\n\n<li>Pour de plus amples informations, veuillez consulter la politique de confidentialit\u00e9 de Cloudflare : <a href=\"http:\/\/www.cloudflare.com\/privacypolicy\">cloudflare.com\/privacypolicy<\/a><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2.3 Gestion du consentement<\/h3>\n\n\n\n<ol start=\"1\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Notre site web utilise la technologie de gestion du consentement aux cookies \u00ab CookieYes \u00bb \/ \u00ab Cookie Law Info \u00bb de WebToffee afin d\u2019obtenir ton consentement au stockage de certains cookies dans ton navigateur et de le documenter conform\u00e9ment aux exigences en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es. Cette technologie est fournie par WebToffee (Mozilor Limited, 3 Warren Yard, Wolverton Mill, Angleterre).<\/li>\n\n\n\n<li>Lors de la consultation de notre site web, un cookie de WebToffee est enregistr\u00e9 dans ton navigateur, dans lequel sont stock\u00e9s les consentements que tu as accord\u00e9s ou le retrait de ces consentements. Ces donn\u00e9es ne sont pas transmises au fournisseur de WebToffee.<\/li>\n\n\n\n<li>Les donn\u00e9es collect\u00e9es sont conserv\u00e9es jusqu\u2019\u00e0 ce que tu nous demandes de les supprimer, que tu supprimes toi-m\u00eame les cookies WebToffee ou que la finalit\u00e9 de la conservation des donn\u00e9es cesse de s\u2019appliquer. Les d\u00e9lais de conservation l\u00e9gaux obligatoires demeurent inchang\u00e9s.<\/li>\n\n\n\n<li>Des informations d\u00e9taill\u00e9es concernant le traitement des donn\u00e9es par WebToffee sont disponibles \u00e0 l\u2019adresse suivante : <a href=\"http:\/\/www.webtoffee.com\/privacy-policy\">webtoffee.com\/privacy-policy<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>La technologie de consentement est utilis\u00e9e afin d\u2019obtenir le consentement l\u00e9galement requis pour l\u2019utilisation de cookies (article 6, paragraphe 1, point c du RGPD).<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2.4 CreateSend<\/h3>\n\n\n\n<ol start=\"1\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Tu as la possibilit\u00e9 de t\u2019abonner \u00e0 une newsletter. La newsletter t\u2019informe sur des produits et services int\u00e9ressants. Tu peux te d\u00e9sabonner de la newsletter \u00e0 tout moment. Le lien correspondant est inclus dans chaque newsletter individuelle. La base juridique du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel est l\u2019article 6, paragraphe 1, point a du RGPD.<\/li>\n\n\n\n<li>Notre newsletter est envoy\u00e9e par CreateSend, Suite 11, Information Age Park, Ennis, Co. Clare, t\u00e9l. +353 1 531 2002, fax +353 65 689 5010, e-mail <a href=\"mailto:info@createsend.com\">info@createsend.com<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li>De plus amples informations sur la protection des donn\u00e9es chez CreateSend sont disponibles \u00e0 l\u2019adresse suivante : <a href=\"http:\/\/www.createsend.ie\/privacy\">createsend.ie\/privacy<\/a><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2.5 Fastly<\/h3>\n\n\n\n<ol start=\"1\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Notre site web utilise le r\u00e9seau de diffusion de contenu (Content Delivery Network \u2013 CDN) de Fastly pour la fourniture de contenus. Le CDN Fastly est exploit\u00e9 par Fastly Inc., General Counsel, 475 Brannan St, Suite 300, San Francisco, CA 94107. Fastly agit en tant que sous-traitant pour Webflow.<\/li>\n\n\n\n<li>Le CDN Fastly met \u00e0 disposition les contenus de notre site web sur diff\u00e9rents serveurs r\u00e9partis dans le monde entier. Cela permet de r\u00e9duire le temps de chargement du site web, d\u2019am\u00e9liorer sa fiabilit\u00e9 et d\u2019offrir une protection accrue contre la perte de donn\u00e9es. Les contenus int\u00e9gr\u00e9s sur ce site web, tels que les images et les vid\u00e9os, sont charg\u00e9s depuis le CDN Fastly lors de l\u2019acc\u00e8s \u00e0 la page. Lorsque tu consultes la page, des informations relatives \u00e0 ton utilisation de notre site web (telles que ton adresse IP) sont transmises \u00e0 des serveurs Fastly situ\u00e9s en dehors de l\u2019Union europ\u00e9enne et y sont stock\u00e9es. Cela se produit d\u00e8s que tu utilises le site web avec ces contenus.<\/li>\n\n\n\n<li>Les services web Fastly et le CDN Fastly sont utilis\u00e9s dans l\u2019int\u00e9r\u00eat d\u2019une fiabilit\u00e9 accrue, d\u2019une meilleure protection contre la perte de donn\u00e9es et d\u2019une am\u00e9lioration de la vitesse de chargement du site web. Cela constitue un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime au sens de l\u2019article 6, paragraphe 1, point f du RGPD.<\/li>\n\n\n\n<li>La politique de confidentialit\u00e9 actuelle de Fastly est disponible \u00e0 l\u2019adresse suivante : <a href=\"http:\/\/www.fastly.com\/privacy\">fastly.com\/privacy<\/a><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2.6 Informations sur les services Google<\/h3>\n\n\n\n<ol start=\"1\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Nous utilisons sur notre site web diff\u00e9rents services de Google Ireland Limited (\u00ab Google \u00bb), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande. Pour plus d\u2019informations sur les diff\u00e9rents services concrets de Google que nous utilisons sur ce site web, veuillez te r\u00e9f\u00e9rer \u00e0 la politique de confidentialit\u00e9 compl\u00e9mentaire.<\/li>\n\n\n\n<li>Par l\u2019int\u00e9gration de services Google, Google peut collecter des informations (y compris des donn\u00e9es personnelles) et les traiter. Il ne peut \u00eatre exclu que Google transmette \u00e9galement ces informations \u00e0 un serveur situ\u00e9 dans un pays tiers. Le transfert vers les \u00c9tats-Unis d\u00e9pend de la fonction dans laquelle les donn\u00e9es personnelles sont transmises. En tant que responsable du traitement, nous pouvons nous-m\u00eames transf\u00e9rer des donn\u00e9es \u00e0 Google aux \u00c9tats-Unis pour une utilisation ult\u00e9rieure. Google est enregistr\u00e9 dans le data privacy framework. En outre, Google s\u2019est engag\u00e9 \u00e0 respecter les clauses contractuelles types pour le transfert de donn\u00e9es personnelles vers des pays tiers (Standard Contractual Clauses \u2013 SCC).<br>De plus amples informations sur les clauses contractuelles types sont disponibles sur <a href=\"https:\/\/commission.europa.eu\/law\/law-topic\/data-protection\/international-dimension-data-protection\/standard-contractual-clauses-scc_en\">commission.europa.eu\/law\/law-topic\/data-protection\/international-dimension-data-protection\/standard-contractual-clauses-scc<\/a> et sur <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy\/frameworks?hl=fr\">policies.google.com\/privacy\/frameworks<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li>Nous ne pouvons pas influencer les donn\u00e9es que Google collecte et traite effectivement. Google indique toutefois qu\u2019en principe, entre autres, les informations suivantes (y compris des donn\u00e9es personnelles) peuvent \u00eatre trait\u00e9es :\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Donn\u00e9es de journalisation (en particulier l\u2019adresse IP)<\/li>\n\n\n\n<li>Informations li\u00e9es \u00e0 la localisation<\/li>\n\n\n\n<li>Num\u00e9ros d\u2019application uniques<\/li>\n\n\n\n<li>Cookies et technologies similaires.<br>Des informations sur les types de cookies utilis\u00e9s par Google sont disponibles sur <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/technologies\/types\">policies.google.com\/technologies\/types<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>Si tu es connect\u00e9(e) \u00e0 ton compte Google, Google peut ajouter les informations trait\u00e9es \u00e0 ton compte, en fonction des param\u00e8tres de ton compte, et les traiter comme des donn\u00e9es personnelles.<\/li>\n\n\n\n<li>Google indique notamment ce qui suit \u00e0 ce sujet : \u00ab If you are not signed into a Google Account, we store the data we collect with unique identifiers associated with the browser, app, or device you are using. This allows us to ensure, for example, that your language settings are maintained across all browser sessions. If you are logged into a Google account, we also collect data that we store in your Google account and consider to be personal data. \u00bb (<a href=\"https:\/\/privacy.google.com\/take-control.html\">privacy.google.com\/take-control<\/a>)<\/li>\n\n\n\n<li>Tu peux emp\u00eacher que ces donn\u00e9es soient ajout\u00e9es directement en te d\u00e9connectant de ton compte Google ou en ajustant les param\u00e8tres correspondants dans ton compte Google. En outre, tu peux modifier tes param\u00e8tres de cookies (par ex. supprimer les cookies, bloquer les cookies, etc.).<\/li>\n\n\n\n<li>Tu trouveras des informations plus d\u00e9taill\u00e9es dans les avis de confidentialit\u00e9 de Google, accessibles ici : <a href=\"https:\/\/www.google.com\/policies\/privacy\/\">google.com\/policies\/privacy<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Tu trouveras des indications sur les param\u00e8tres de confidentialit\u00e9 de Google \u00e0 l\u2019adresse <a href=\"https:\/\/privacy.google.com\/take-control.html\">privacy.google.com\/take-control<\/a>.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2.7 Suivi des conversions Google Ads<\/h3>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Nous utilisons sur notre site web \u00ab Google Ads \u00bb (anciennement Google AdWords Conversion), un service de Google Ireland Limited, Google Building Gordon House, Barrow St, Dublin 4, Irlande (ci-apr\u00e8s \u00ab Google \u00bb). Google Ads nous permet d\u2019attirer l\u2019attention sur nos offres attractives \u00e0 l\u2019aide de supports publicitaires diffus\u00e9s sur des sites web externes. Cela nous permet de d\u00e9terminer le succ\u00e8s de certaines mesures publicitaires. Ces annonces sont diffus\u00e9es par Google via ce que l\u2019on appelle des \u00ab AdServers \u00bb. \u00c0 cette fin, nous utilisons des cookies AdServer, au moyen desquels certains param\u00e8tres de mesure du succ\u00e8s, tels que l\u2019affichage des annonces ou les clics des utilisateurs, peuvent \u00eatre mesur\u00e9s. Si tu acc\u00e8des \u00e0 notre site web via une annonce Google, Google Ads enregistre un cookie sur ton PC. Ces cookies perdent g\u00e9n\u00e9ralement leur validit\u00e9 apr\u00e8s 30 jours. Ils ne servent pas \u00e0 t\u2019identifier personnellement. Les informations suivantes sont g\u00e9n\u00e9ralement enregistr\u00e9es comme valeurs d\u2019analyse pour ce cookie : identifiant unique du cookie, nombre d\u2019affichages d\u2019annonces par emplacement (fr\u00e9quence), derni\u00e8re impression (pertinente pour les conversions post-view), informations d\u2019opt-out (indication que l\u2019utilisateur ne souhaite plus \u00eatre cibl\u00e9). Ces cookies permettent \u00e0 Google de reconna\u00eetre ton navigateur web. Si un utilisateur consulte certaines pages du site web d\u2019un client Ads et que le cookie enregistr\u00e9 sur son ordinateur n\u2019a pas encore expir\u00e9, Google et le client peuvent reconna\u00eetre que l\u2019utilisateur a cliqu\u00e9 sur l\u2019annonce et a \u00e9t\u00e9 redirig\u00e9 vers cette page. Un cookie diff\u00e9rent est attribu\u00e9 \u00e0 chaque client Ads. Les cookies ne peuvent donc pas \u00eatre suivis via les sites web des clients Ads. Nous ne collectons ni ne traitons nous-m\u00eames aucune donn\u00e9e personnelle dans le cadre des mesures publicitaires susmentionn\u00e9es. Nous ne recevons de Google que des \u00e9valuations statistiques. Ces \u00e9valuations nous permettent d\u2019identifier quelles mesures publicitaires sont particuli\u00e8rement efficaces. Nous ne recevons aucune autre donn\u00e9e gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019utilisation des supports publicitaires ; en particulier, nous ne pouvons pas identifier les utilisateurs sur la base de ces informations. En raison des outils marketing utilis\u00e9s, ton navigateur \u00e9tablit automatiquement une connexion directe avec le serveur de Google. Nous n\u2019avons aucune influence sur l\u2019\u00e9tendue et l\u2019utilisation ult\u00e9rieure des donn\u00e9es collect\u00e9es par Google dans le cadre de l\u2019utilisation de Google Ads. D\u2019apr\u00e8s nos informations, Google re\u00e7oit l\u2019information selon laquelle tu as consult\u00e9 la partie correspondante de notre site web ou cliqu\u00e9 sur l\u2019une de nos annonces. Si tu disposes d\u2019un compte utilisateur Google et que tu es enregistr\u00e9(e), Google peut associer la visite \u00e0 ton compte utilisateur. M\u00eame si tu n\u2019es pas enregistr\u00e9(e) aupr\u00e8s de Google ou si tu ne t\u2019es pas connect\u00e9(e), il est possible que Google obtienne et enregistre ton adresse IP.<\/li>\n\n\n\n<li>Nous utilisons Google Ads \u00e0 des fins de marketing et d\u2019optimisation, notamment afin de te proposer des annonces pertinentes et int\u00e9ressantes, d\u2019am\u00e9liorer les rapports sur les performances des campagnes et d\u2019assurer un calcul \u00e9quitable des co\u00fbts publicitaires. Cela constitue \u00e9galement notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime au traitement des donn\u00e9es susmentionn\u00e9es par le fournisseur tiers. La base juridique est l\u2019art. 6, par. 1, phrase 1, let. f) du RGPD.<\/li>\n\n\n\n<li>Tu peux emp\u00eacher l\u2019installation de cookies en supprimant les cookies existants et en d\u00e9sactivant l\u2019enregistrement de cookies dans les param\u00e8tres de ton navigateur web. Nous attirons ton attention sur le fait que, dans ce cas, tu pourrais ne pas pouvoir utiliser toutes les fonctions de notre site web dans leur int\u00e9gralit\u00e9. Il est \u00e9galement possible d\u2019emp\u00eacher l\u2019enregistrement de cookies en configurant ton navigateur afin de bloquer les cookies du domaine \u00ab www.googleadservices.com \u00bb (<a href=\"https:\/\/www.google.de\/settings\/ads\">google.de\/settings\/ads<\/a>). Nous attirons ton attention sur le fait que ce param\u00e8tre sera supprim\u00e9 lorsque tu supprimeras tes cookies. En outre, tu peux d\u00e9sactiver les annonces bas\u00e9es sur les centres d\u2019int\u00e9r\u00eat via le lien <a href=\"http:\/\/optout.aboutads.info\">optout.aboutads.info<\/a>. Veuillez noter que ce param\u00e8tre sera \u00e9galement supprim\u00e9 lorsque tu supprimera tes cookies.<\/li>\n\n\n\n<li>Informations concernant le fournisseur tiers : Google Ireland Limited, Google Building Gordon House, Barrow St, Dublin 4, Irlande.<\/li>\n\n\n\n<li>Tu trouveras de plus amples informations sur l\u2019utilisation des donn\u00e9es par Google, sur les possibilit\u00e9s de param\u00e9trage et d\u2019opposition ainsi que sur la protection des donn\u00e9es sur les pages web Google suivantes :\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Politique de confidentialit\u00e9 : <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de&amp;gl=en\">policies.google.com\/privacy<\/a> &nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Statistiques du site web Google : <a href=\"https:\/\/services.google.com\/sitestats\/en.html\">services.google.com\/sitestats<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2.8 Remarketing Google Ads<\/h3>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Nous utilisons sur notre site web la fonction de remarketing de Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande (\u00ab Google \u00bb). Cette fonction nous permet de pr\u00e9senter des annonces publicitaires cibl\u00e9es par centres d\u2019int\u00e9r\u00eat aux visiteurs de notre site web au sein du r\u00e9seau publicitaire de Google. \u00c0 cette fin, Google enregistre des cookies sur ton appareil qui lui permettent de te reconna\u00eetre lorsque tu consultes des sites web appartenant au r\u00e9seau publicitaire de Google.<\/li>\n\n\n\n<li>Entre autres, des informations relatives \u00e0 ta visite sur notre site web (par ex. sous-pages consult\u00e9es) peuvent \u00eatre collect\u00e9es. Les informations g\u00e9n\u00e9r\u00e9es peuvent \u00eatre transmises \u00e0 un serveur Google aux \u00c9tats-Unis et y \u00eatre enregistr\u00e9es.<\/li>\n\n\n\n<li>La base juridique du traitement est ton consentement conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 6, paragraphe 1, point a du RGPD.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2.9 Google Ads<\/h3>\n\n\n\n<ol start=\"1\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Nous utilisons sur notre site web le service \u00ab Google Ads \u00bb afin de promouvoir nos produits et services en ligne. Le fournisseur est Google Ireland Limited (\u00ab Google \u00bb), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.<\/li>\n\n\n\n<li>La base juridique de l\u2019utilisation de Google Ads est ton consentement conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019art. 6, par. 1, let. a du RGPD. Tu peux retirer ton consentement \u00e0 tout moment avec effet pour l\u2019avenir.<\/li>\n\n\n\n<li>Les donn\u00e9es trait\u00e9es par Google Ads comprennent ton adresse IP, les informations sur le navigateur et l\u2019appareil, les donn\u00e9es de localisation, les requ\u00eates de recherche, les interactions avec les annonces et les sites web, et des cookies sont plac\u00e9s.<\/li>\n\n\n\n<li>Si tu es connect\u00e9(e) \u00e0 un compte Google, Google Ads peut associer les donn\u00e9es collect\u00e9es \u00e0 ton profil utilisateur \u00e0 des fins de publicit\u00e9 personnalis\u00e9e.<\/li>\n\n\n\n<li>La finalit\u00e9 du traitement des donn\u00e9es est l\u2019affichage de publicit\u00e9s personnalis\u00e9es et la mesure de l\u2019efficacit\u00e9 publicitaire.<\/li>\n\n\n\n<li>Il ne peut \u00eatre exclu que des donn\u00e9es personnelles soient transf\u00e9r\u00e9es vers des pays tiers non s\u00fbrs (\u00c9tats-Unis), dans lesquels le niveau de protection des donn\u00e9es est inf\u00e9rieur \u00e0 celui de l\u2019UE. Nous avons conclu avec Google un accord de traitement des donn\u00e9es (DPA) garantissant que les donn\u00e9es personnelles ne seront trait\u00e9es que conform\u00e9ment \u00e0 nos instructions et dans le respect du RGPD. Google est certifi\u00e9 dans le cadre de l\u2019EU-US Data Privacy Framework, qui r\u00e9git le traitement s\u00e9curis\u00e9 des donn\u00e9es de citoyens de l\u2019UE aux \u00c9tats-Unis.<\/li>\n\n\n\n<li>De plus amples informations sur la politique de confidentialit\u00e9 de Google Ads sont disponibles \u00e0 l\u2019adresse suivante : <a href=\"https:\/\/business.safety.google\/adsprocessorterms\/\">business.safety.google\/adsprocessorterms<\/a><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2.10 Google AdSense<\/h3>\n\n\n\n<ol start=\"1\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Ce site web utilise Google AdSense, un service de publicit\u00e9 web de Google Inc., \u00c9tats-Unis (\u00ab Google \u00bb).<\/li>\n\n\n\n<li>Google AdSense utilise des \u00ab cookies \u00bb (fichiers texte) qui sont enregistr\u00e9s sur ton ordinateur et permettent d\u2019analyser ton utilisation du site web.<\/li>\n\n\n\n<li>Google AdSense utilise \u00e9galement des \u00ab web beacons \u00bb (petits graphiques invisibles) pour collecter des informations. L\u2019utilisation du web beacon permet d\u2019enregistrer et de collecter des actions simples, telles que le trafic des visiteurs sur le site web.<\/li>\n\n\n\n<li>Les informations g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par le cookie et\/ou le web beacon concernant ton utilisation du site web (y compris ton adresse IP) sont transmises \u00e0 Google et enregistr\u00e9es sur des serveurs situ\u00e9s aux \u00c9tats-Unis.<\/li>\n\n\n\n<li>Google utilisera ces informations afin d\u2019analyser ton utilisation du site web en lien avec les annonces, d\u2019\u00e9tablir des rapports sur les activit\u00e9s du site et les annonces pour les exploitants du site web, et de fournir d\u2019autres services li\u00e9s \u00e0 l\u2019utilisation du site web et d\u2019Internet.<\/li>\n\n\n\n<li>Google peut \u00e9galement transmettre ces informations \u00e0 des tiers si la loi l\u2019exige ou si ces tiers traitent ces informations pour le compte de Google.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2.11 Google AdSense pour YouTube<\/h3>\n\n\n\n<ol start=\"1\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Nous utilisons sur notre site web le service \u00ab Google AdSense pour YouTube \u00bb dans le cadre du service \u00ab YouTube \u00bb. Le fournisseur est Google Ireland Limited (\u00ab Google \u00bb), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.<\/li>\n\n\n\n<li>La base juridique de l\u2019utilisation de Google AdSense pour YouTube est ton consentement conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019art. 6, par. 1, let. a du RGPD. Tu peux retirer ton consentement \u00e0 tout moment avec effet pour l\u2019avenir.<\/li>\n\n\n\n<li>Les donn\u00e9es trait\u00e9es par Google AdSense pour YouTube comprennent ton adresse IP, des informations sur l\u2019appareil, ton comportement de visionnage, des donn\u00e9es d\u2019interaction, et des cookies sont plac\u00e9s afin de fournir de la publicit\u00e9 personnalis\u00e9e.<\/li>\n\n\n\n<li>Si tu es connect\u00e9(e) \u00e0 un compte Google, Google AdSense pour YouTube peut associer les donn\u00e9es collect\u00e9es \u00e0 ton profil utilisateur afin d\u2019afficher de la publicit\u00e9 personnalis\u00e9e.<\/li>\n\n\n\n<li>Google traite ces donn\u00e9es afin d\u2019afficher de la publicit\u00e9 personnalis\u00e9e et d\u2019analyser les interactions des utilisateurs avec les annonces.<\/li>\n\n\n\n<li>Il ne peut \u00eatre exclu que des donn\u00e9es personnelles soient transf\u00e9r\u00e9es vers des pays tiers non s\u00fbrs (\u00c9tats-Unis), dans lesquels le niveau de protection des donn\u00e9es est inf\u00e9rieur \u00e0 celui de l\u2019UE. Nous avons conclu avec Google un Data Processing Addendum garantissant que les donn\u00e9es personnelles ne seront trait\u00e9es que conform\u00e9ment \u00e0 nos instructions et dans le respect du RGPD. Google est certifi\u00e9 dans le cadre de l\u2019EU-US Data Privacy Framework, qui r\u00e9git le traitement s\u00e9curis\u00e9 des donn\u00e9es de citoyens de l\u2019UE aux \u00c9tats-Unis.<\/li>\n\n\n\n<li>De plus amples informations sur la politique de confidentialit\u00e9 de Google AdSense pour YouTube sont disponibles \u00e0 l\u2019adresse suivante : <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy\">policies.google.com\/privacy<\/a><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2.12 Google Analytics<\/h3>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Nous utilisons sur notre site web \u00ab Google Analytics \u00bb, un service d\u2019analyse web fourni par Google Ireland Limited, Google Building Gordon House, Barrow St, Dublin 4, Irlande (ci-apr\u00e8s \u00ab Google \u00bb). Google utilise des cookies, c\u2019est-\u00e0-dire de petits fichiers texte enregistr\u00e9s sur ton terminal et permettant d\u2019analyser ton utilisation de notre site web. Les informations g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par le cookie sur l\u2019utilisation de notre site web sont g\u00e9n\u00e9ralement transmises \u00e0 un serveur Google et y sont enregistr\u00e9es. Si l\u2019anonymisation de l\u2019adresse IP \u00e0 transmettre par le cookie est activ\u00e9e sur le site web (\u00ab anonymisation IP \u00bb), ton adresse IP est pr\u00e9alablement tronqu\u00e9e par Google au sein des \u00c9tats membres de l\u2019Union europ\u00e9enne ou dans d\u2019autres \u00c9tats parties \u00e0 l\u2019accord sur l\u2019Espace \u00e9conomique europ\u00e9en. Ce n\u2019est que dans des cas exceptionnels que l\u2019adresse IP compl\u00e8te est transmise \u00e0 un serveur Google situ\u00e9 en dehors de l\u2019UE, puis tronqu\u00e9e sur place. Google utilisera ces informations afin d\u2019\u00e9valuer ton utilisation de notre site web, de compiler des rapports sur l\u2019activit\u00e9 du site web et de fournir d\u2019autres services li\u00e9s \u00e0 l\u2019activit\u00e9 du site web et \u00e0 l\u2019utilisation d\u2019Internet. \u00c0 cet \u00e9gard, des profils d\u2019utilisation pseudonymes peuvent \u00eatre cr\u00e9\u00e9s \u00e0 partir des donn\u00e9es trait\u00e9es. L\u2019adresse IP transmise dans le cadre de l\u2019utilisation de Google Analytics ne sera pas fusionn\u00e9e avec d\u2019autres donn\u00e9es de Google.<\/li>\n\n\n\n<li>Nous n\u2019utilisons Google Analytics qu\u2019avec l\u2019anonymisation IP activ\u00e9e, telle que d\u00e9crite ci-dessus. Cela signifie que ton adresse IP n\u2019est trait\u00e9e par Google que sous forme raccourcie. Cela exclut la possibilit\u00e9 d\u2019un lien personnel direct.<\/li>\n\n\n\n<li>Nous utilisons Google Analytics pour analyser l\u2019utilisation de notre site web et am\u00e9liorer en continu certaines fonctions et offres ainsi que l\u2019exp\u00e9rience utilisateur. Gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019\u00e9valuation statistique du comportement des utilisateurs, nous pouvons am\u00e9liorer notre offre et la rendre plus int\u00e9ressante pour toi en tant qu\u2019utilisateur. La base juridique est l\u2019art. 6, par. 1, phrase 1, let. a) du RGPD (consentement).<\/li>\n\n\n\n<li>Tu peux \u00e9galement emp\u00eacher l\u2019enregistrement des cookies g\u00e9n\u00e9r\u00e9s par Google Analytics en effectuant les r\u00e9glages appropri\u00e9s dans ton navigateur web. Nous attirons ton attention sur le fait que, dans ce cas, tu pourrais ne pas pouvoir utiliser toutes les fonctions de notre site web. Si tu souhaites emp\u00eacher la collecte des donn\u00e9es g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par le cookie et li\u00e9es \u00e0 ton comportement d\u2019utilisation (y compris ton adresse IP), ainsi que le traitement de ces donn\u00e9es par Google, tu peux \u00e9galement t\u00e9l\u00e9charger et installer le module compl\u00e9mentaire de navigateur disponible via le lien suivant : <a href=\"https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=en\">tools.google.com\/dlpage\/gaoptout<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li>Afin d\u2019obliger Google \u00e0 traiter les donn\u00e9es transmises uniquement conform\u00e9ment \u00e0 nos instructions et \u00e0 respecter les r\u00e8gles applicables en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es, nous avons conclu un accord de traitement des donn\u00e9es avec Google.<\/li>\n\n\n\n<li>Informations concernant le fournisseur tiers : Google Ireland Limited, Google Building Gordon House, Barrow St, Dublin 4, Irlande.<\/li>\n\n\n\n<li>Pour de plus amples informations sur l\u2019utilisation des donn\u00e9es par Google, sur les possibilit\u00e9s de param\u00e9trage et d\u2019opposition ainsi que sur la protection des donn\u00e9es, veuillez consulter les pages web Google suivantes :\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Conditions d\u2019utilisation : <a href=\"https:\/\/www.google.com\/analytics\/terms\/\">google.com\/analytics\/terms<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Aper\u00e7u de la protection des donn\u00e9es : <a href=\"https:\/\/support.google.com\/analytics\/answer\/6004245?hl=en&amp;ref_topic=2919631\">support.google.com\/analytics\/answer\/6004245<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Politique de confidentialit\u00e9 : <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de&amp;gl=en\">policies.google.com\/privacy<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Utilisation des donn\u00e9es par Google lorsque tu utilises des sites web ou des applications de nos partenaires : <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/technologies\/partner-sites?hl=en\">policies.google.com\/technologies\/partner-sites<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Utilisation des donn\u00e9es \u00e0 des fins publicitaires : <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/technologies\/ads?hl=en\">policies.google.com\/technologies\/ads<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Param\u00e8tres de la publicit\u00e9 personnalis\u00e9e de Google : <a href=\"https:\/\/adssettings.google.com\">adssettings.google.com<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>Les donn\u00e9es seront supprim\u00e9es d\u00e8s qu\u2019elles ne seront plus n\u00e9cessaires \u00e0 la r\u00e9alisation de la finalit\u00e9 pour laquelle elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es.<\/li>\n\n\n\n<li>La suppression des donn\u00e9es au niveau utilisateur et \u00e9v\u00e9nement, li\u00e9es aux cookies, identifiants utilisateur (par ex. User ID) et identifiants publicitaires (par ex. cookies DoubleClick, identifiant publicitaire Android, IDFA [identifiant Apple pour les annonceurs]) interviendra au plus tard 50 semaines apr\u00e8s leur collecte.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2.13 Google Tag Manager<\/h3>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Nous utilisons Google Tag Manager sur notre site web. Google Tag Manager est un service de Google Ireland Limited (\u00ab Google \u00bb), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.<\/li>\n\n\n\n<li>Gr\u00e2ce \u00e0 Google Tag Manager, nous pouvons int\u00e9grer sur notre site web diff\u00e9rents codes et services de mani\u00e8re structur\u00e9e et simplifi\u00e9e. Google Tag Manager impl\u00e9mente les balises ou \u00ab d\u00e9clenche \u00bb les balises int\u00e9gr\u00e9es. Lorsqu\u2019une balise est d\u00e9clench\u00e9e, Google peut collecter et traiter des informations (y compris des donn\u00e9es personnelles) et les traiter. Il ne peut \u00eatre exclu que Google transmette \u00e9galement ces informations \u00e0 un serveur situ\u00e9 dans un pays tiers.<\/li>\n\n\n\n<li>Des informations concernant les clauses contractuelles types et le transfert vers les \u00c9tats-Unis depuis nous vers Google, ainsi que d\u2019autres donn\u00e9es pertinentes sur le traitement des donn\u00e9es par Google dans le cadre de l\u2019utilisation des services Google, figurent dans la pr\u00e9sente d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 \u00e0 la section 2.4 \u00ab Informations sur les services Google \u00bb.<\/li>\n\n\n\n<li>En particulier, les donn\u00e9es personnelles suivantes sont trait\u00e9es par Google Tag Manager :\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Identifiants en ligne (y compris identifiants de cookies)<\/li>\n\n\n\n<li>Adresse IP<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>En outre, tu trouveras des informations plus d\u00e9taill\u00e9es sur Google Tag Manager sur les sites web <a href=\"https:\/\/marketingplatform.google.com\/about\/analytics\/tag-manager\/use-policy\/\">marketingplatform.google.com\/about\/analytics\/tag-manager\/use-policy<\/a> ainsi que sur <a href=\"https:\/\/www.google.com\/intl\/de\/policies\/privacy\/index.html\">google.com\/intl\/de\/policies\/privacy<\/a> (section \u00ab Donn\u00e9es que nous recevons sur la base de ton utilisation de nos services \u00bb).<\/li>\n\n\n\n<li>En outre, nous avons conclu avec Google un contrat de sous-traitance pour l\u2019utilisation de Google Tag Manager (art. 28 RGPD). Google traite les donn\u00e9es pour notre compte afin de d\u00e9clencher les balises enregistr\u00e9es et d\u2019afficher les services sur notre site web. Google peut transmettre ces informations \u00e0 des tiers si la loi l\u2019exige ou si des tiers traitent ces donn\u00e9es pour le compte de Google.<\/li>\n\n\n\n<li>Si tu as d\u00e9sactiv\u00e9 certains services de suivi (par ex. en pla\u00e7ant un cookie d\u2019opt-out), la d\u00e9sactivation demeure valable pour toutes les balises de suivi concern\u00e9es int\u00e9gr\u00e9es via Google Tag Manager.<\/li>\n\n\n\n<li>En int\u00e9grant Google Tag Manager, nous poursuivons l\u2019objectif de pouvoir proc\u00e9der \u00e0 une int\u00e9gration simplifi\u00e9e et claire de divers services. En outre, l\u2019int\u00e9gration de Google Tag Manager optimise les temps de chargement des diff\u00e9rents services.<\/li>\n\n\n\n<li>La base juridique du traitement des donn\u00e9es personnelles d\u00e9crit ici dans le cadre de la proc\u00e9dure de mesure est le consentement que tu as express\u00e9ment accord\u00e9 conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019art. 6, par. 1, let. a RGPD.<\/li>\n\n\n\n<li>La base juridique du traitement des donn\u00e9es trait\u00e9es dans le cadre de l\u2019obtention du consentement est notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019art. 6, par. 1, let. f RGPD. Nous avons un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 pouvoir prouver que tu as donn\u00e9 ton consentement \u00e0 la proc\u00e9dure de mesure (art. 7, par. 1 RGPD).<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2.14 Hotjar<\/h3>\n\n\n\n<ol start=\"1\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Nous utilisons le service \u00ab Hotjar \u00bb sur notre site web afin d\u2019analyser le comportement des utilisateurs et d\u2019am\u00e9liorer l\u2019exp\u00e9rience utilisateur. Le fournisseur est Hotjar Ltd. (\u00ab Hotjar \u00bb), Dragonara Business Centre, 5th Floor, Dragonara Road, Paceville St Julian&#8217;s STJ 3141, Malte.<\/li>\n\n\n\n<li>La base juridique de l\u2019utilisation de Hotjar est ton consentement conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 6, paragraphe 1, point a du RGPD. Tu peux retirer ton consentement \u00e0 tout moment avec effet pour l\u2019avenir.<\/li>\n\n\n\n<li>Les donn\u00e9es trait\u00e9es par Hotjar comprennent ton adresse IP (enregistr\u00e9e de mani\u00e8re anonymis\u00e9e), des informations sur l\u2019appareil, des informations sur le navigateur, la localisation g\u00e9ographique (pays uniquement), la pr\u00e9f\u00e9rence linguistique, l\u2019URL de r\u00e9f\u00e9rence, la date et l\u2019heure de la visite ainsi que des informations relatives \u00e0 l\u2019interaction avec le site web ; Hotjar installe \u00e9galement des cookies dans ton navigateur.<\/li>\n\n\n\n<li>Hotjar peut collecter des donn\u00e9es afin de cr\u00e9er des profils d\u2019utilisateurs sur la base des interactions des utilisateurs avec le site web.<\/li>\n\n\n\n<li>La finalit\u00e9 du traitement des donn\u00e9es est l\u2019analyse statistique du comportement des utilisateurs ainsi que la cr\u00e9ation de profils d\u2019utilisateurs anonymes.<\/li>\n\n\n\n<li>Hotjar conserve les donn\u00e9es des utilisateurs par d\u00e9faut pendant une dur\u00e9e de 365 jours (12 mois).<\/li>\n\n\n\n<li>De plus amples informations concernant la politique de confidentialit\u00e9 de Hotjar sont disponibles \u00e0 l\u2019adresse suivante&nbsp;: <a href=\"https:\/\/www.hotjar.com\/legal\/policies\/privacy\/\">hotjar.com\/legal\/policies\/privacy<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Tu peux emp\u00eacher le traitement de tes donn\u00e9es en cliquant sur le lien suivant : <a href=\"https:\/\/www.hotjar.com\/policies\/do-not-track\/\">hotjar.com\/policies\/do-not-track<\/a><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2.15 Meta Pixel (Facebook Custom Audience)<\/h3>\n\n\n\n<ol start=\"1\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Nous utilisons sur notre site web les audiences personnalis\u00e9es de sites web Facebook (Facebook Website Custom Audiences) et avons int\u00e9gr\u00e9 le pixel Facebook.<\/li>\n\n\n\n<li>Ce pixel sert \u00e0 collecter des informations pseudonymes relatives \u00e0 l\u2019utilisation de ce site web (par exemple des informations sur les contenus consult\u00e9s). Les donn\u00e9es transmises par le pixel peuvent \u00eatre utilis\u00e9es afin de t\u2019afficher des publicit\u00e9s personnalis\u00e9es sur Facebook, \u00e0 condition que tu disposes d\u2019un compte Facebook.<\/li>\n\n\n\n<li>Pour plus d\u2019informations concernant l\u2019\u00e9tendue et la finalit\u00e9 de la collecte des donn\u00e9es, veuillez consulter la politique de confidentialit\u00e9 de Facebook \u00e0 l\u2019adresse suivante : <a href=\"https:\/\/de-de.facebook.com\/privacy\/explanation\">facebook.com\/privacy\/explanation<\/a>. Tu peux d\u00e9sactiver la collecte des donn\u00e9es \u00e0 tout moment via le lien suivant : <a href=\"https:\/\/de-de.facebook.com\/help\/769828729705201\/\">facebook.com\/help\/769828729705201<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>La base juridique du traitement est ton consentement conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 6, paragraphe 1, point a du RGPD.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2.16 Unbounce<\/h3>\n\n\n\n<ol start=\"1\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Nous utilisons le service fourni par Unbounce Marketing Solutions, Inc. (400-401 West Georgia Street, Vancouver, BC V6B 5A1, Canada) \u2013 ci-apr\u00e8s \u00ab Unbounce \u00bb \u2013 afin de cr\u00e9er et d\u2019afficher des sous-pages individuelles (par exemple des pages de destination pour des promotions et des campagnes publicitaires). Le Canada a \u00e9t\u00e9 class\u00e9 par la Commission europ\u00e9enne comme un pays tiers s\u00fbr disposant d\u2019un niveau de protection des donn\u00e9es ad\u00e9quat (\u00ab d\u00e9cision d\u2019ad\u00e9quation de la Commission europ\u00e9enne \u00bb). En outre, nous avons conclu avec Unbounce un accord de traitement des donn\u00e9es correspondant.<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c9tant donn\u00e9 que les sous-pages utilisant les services d\u2019Unbounce sont fournies directement par Unbounce, ton navigateur communique directement avec Unbounce lorsque tu consultes une telle sous-page. Ton adresse IP, la signature du navigateur, le syst\u00e8me d\u2019exploitation et le type d\u2019appareil sont transmis, et des cookies (fichiers texte stock\u00e9s sur ton ordinateur) peuvent \u00eatre install\u00e9s. Les informations qui nous sont fournies sont anonymes, de sorte que nous ne pouvons \u00e9tablir aucun lien personnel \u00e0 partir des donn\u00e9es issues des visites de pages.<\/li>\n\n\n\n<li>Les donn\u00e9es que tu saisis volontairement dans des formulaires sur une telle sous-page sont \u00e9galement enregistr\u00e9es par Unbounce puis trait\u00e9es par nous conform\u00e9ment aux finalit\u00e9s d\u00e9finies (par exemple l\u2019utilisation d\u2019une adresse e-mail saisie pour l\u2019envoi d\u2019une newsletter). Pour des raisons de s\u00e9curit\u00e9, l\u2019adresse IP ainsi que l\u2019heure de transmission du formulaire sont \u00e9galement transmises et enregistr\u00e9es lors du remplissage d\u2019un formulaire.<\/li>\n\n\n\n<li>De plus amples informations concernant la protection des donn\u00e9es chez Unbounce sont disponibles \u00e0 l\u2019adresse suivante : <a href=\"https:\/\/unbounce.com\/privacy\/\">unbounce.com\/privacy<\/a> et <a href=\"https:\/\/unbounce.com\/product\/security\/gdpr\/\">unbounce.com\/product\/security\/gdpr<\/a><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2.17 Vimeo<\/h3>\n\n\n\n<ol start=\"1\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Nous utilisons le fournisseur Vimeo pour l\u2019int\u00e9gration de vid\u00e9os. Vimeo est exploit\u00e9 par Vimeo.com, Inc. (si\u00e8ge social : 555 West 18th Street, New York, New York 10011 ; \u00c9tats-Unis).<\/li>\n\n\n\n<li>Nous utilisons sur certaines de nos pages web des plugins du fournisseur Vimeo. Lorsque tu lances une vid\u00e9o Vimeo, par exemple en cliquant sur le bouton de d\u00e9marrage d\u2019une vid\u00e9o (consentement conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 6, paragraphe 1, point a du RGPD), une connexion est \u00e9tablie avec les serveurs de Vimeo. Cela transmet au serveur Vimeo quelles pages de notre site web tu as consult\u00e9es. Si tu es connect\u00e9 \u00e0 Vimeo en tant que membre, Vimeo associe ces informations \u00e0 ton compte utilisateur personnel. Tu peux emp\u00eacher cette association en te d\u00e9connectant de ton compte utilisateur Vimeo avant d\u2019utiliser notre site web et en supprimant les cookies correspondants de Vimeo.<\/li>\n\n\n\n<li>Vimeo agit en tant que responsable du traitement ind\u00e9pendant ; c\u2019est-\u00e0-dire que Vimeo n\u2019est ni un sous-traitant au sens de l\u2019article 28 du RGPD ni un responsable conjoint au sens de l\u2019article 26 du RGPD. Un transfert de donn\u00e9es vers Vimeo n\u2019a lieu que sur la base de ton consentement, en combinaison avec les clauses contractuelles types de l\u2019UE (Controller to Controller).<\/li>\n\n\n\n<li>De plus amples informations concernant le traitement des donn\u00e9es et la protection des donn\u00e9es par Vimeo sont disponibles \u00e0 l\u2019adresse suivante : <a href=\"https:\/\/vimeo.com\/privacy\">vimeo.com\/privacy<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li>La politique relative aux cookies de Vimeo est disponible ici : <a href=\"https:\/\/vimeo.com\/cookie_policy\">vimeo.com\/cookie_policy<\/a> &nbsp;<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2.18 Withgoogle Websites<\/h3>\n\n\n\n<ol start=\"1\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Nous utilisons le service \u00ab Withgoogle Websites \u00bb sur notre site web afin de cr\u00e9er et de g\u00e9rer des contenus web. Le fournisseur est Google Ireland Limited (\u00ab Google \u00bb), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.<\/li>\n\n\n\n<li>La base juridique de l\u2019utilisation de Withgoogle est ton consentement conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 6, paragraphe 1, point a du RGPD. Tu peux retirer ton consentement \u00e0 tout moment avec effet pour l\u2019avenir.<\/li>\n\n\n\n<li>Les donn\u00e9es trait\u00e9es par Withgoogle Websites comprennent ton adresse IP, des informations sur l\u2019appareil, le type de navigateur ainsi que des informations relatives \u00e0 ton interaction avec le site web ; des cookies peuvent \u00e9galement \u00eatre install\u00e9s afin d\u2019am\u00e9liorer l\u2019exp\u00e9rience utilisateur et d\u2019analyser l\u2019utilisation du site web.<\/li>\n\n\n\n<li>La finalit\u00e9 du traitement des donn\u00e9es est la fourniture de services de cr\u00e9ation, d\u2019h\u00e9bergement et de gestion de sites web, permettant aux utilisateurs de cr\u00e9er et de maintenir leurs propres sites web.<\/li>\n\n\n\n<li>Il ne peut \u00eatre exclu que des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel soient transf\u00e9r\u00e9es vers des pays tiers non s\u00fbrs (\u00c9tats-Unis) o\u00f9 le niveau de protection des donn\u00e9es est inf\u00e9rieur \u00e0 celui de l\u2019Union europ\u00e9enne. Google est certifi\u00e9 dans le cadre du Data Privacy Framework UE-\u00c9tats-Unis, qui r\u00e9git le traitement s\u00e9curis\u00e9 des donn\u00e9es des citoyens de l\u2019UE aux \u00c9tats-Unis. Nous avons conclu avec Google un accord de traitement des donn\u00e9es (DPA) garantissant que les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ne seront trait\u00e9es que conform\u00e9ment \u00e0 nos instructions et en conformit\u00e9 avec le RGPD.<\/li>\n\n\n\n<li>De plus amples informations concernant la politique de confidentialit\u00e9 de Withgoogle sont disponibles \u00e0 l\u2019adresse suivante : <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy\">policies.google.com\/privacy<\/a><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2.19 WordPress<\/h3>\n\n\n\n<ol start=\"1\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Nous utilisons WordPress pour le d\u00e9veloppement du site web sur la base d\u2019une mise en balance des int\u00e9r\u00eats conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 6, paragraphe 1, point f du RGPD.<\/li>\n\n\n\n<li>WordPress utilise uniquement des cookies n\u00e9cessaires ou fonctionnels ainsi que des technologies similaires. Aucune donn\u00e9e n\u2019est transmise \u00e0 des tiers.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2.20 YouTube<\/h3>\n\n\n\n<ol start=\"1\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Nous utilisons sur nos pages Internet le portail vid\u00e9o \u00ab YouTube \u00bb de la soci\u00e9t\u00e9 Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande (ci-apr\u00e8s : \u00ab Google \u00bb) afin d\u2019assurer une int\u00e9gration fluide des vid\u00e9os ainsi qu\u2019une pr\u00e9sentation attrayante de notre site web. La base juridique du traitement des donn\u00e9es est ton consentement conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 6, paragraphe 1, point a du RGPD.<\/li>\n\n\n\n<li>Nous utilisons \u00e0 cet effet l\u2019option \u00ab mode de protection des donn\u00e9es \u00e9tendu \u00bb mise \u00e0 disposition par Google.<\/li>\n\n\n\n<li>Lorsque tu consultes une page comportant une vid\u00e9o int\u00e9gr\u00e9e, une connexion est \u00e9tablie avec les serveurs de Google et le contenu est affich\u00e9 sur le site web via ton navigateur.<\/li>\n\n\n\n<li>Selon les informations fournies par Google, dans le \u00ab mode de protection des donn\u00e9es \u00e9tendu \u00bb, tes donn\u00e9es \u2013 notamment les pages de notre site web que tu as consult\u00e9es ainsi que des informations sp\u00e9cifiques \u00e0 l\u2019appareil, y compris l\u2019adresse IP \u2013 ne sont transmises au serveur YouTube situ\u00e9 aux \u00c9tats-Unis que lorsque tu regardes la vid\u00e9o. En activant une vid\u00e9o, tu consens \u00e0 cette transmission.<\/li>\n\n\n\n<li>Si tu es connect\u00e9 \u00e0 Google au m\u00eame moment, ces informations sont attribu\u00e9es \u00e0 ton compte membre YouTube. Tu peux emp\u00eacher cette attribution en te d\u00e9connectant de ton compte membre avant de visiter notre site web.<\/li>\n\n\n\n<li>Dans certains cas, des informations sont transmises \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 m\u00e8re Google Inc., dont le si\u00e8ge est situ\u00e9 aux \u00c9tats-Unis, \u00e0 d\u2019autres soci\u00e9t\u00e9s de Google ainsi qu\u2019\u00e0 des partenaires externes de Google, lesquels peuvent chacun \u00eatre situ\u00e9s en dehors de l\u2019Union europ\u00e9enne. Google utilise \u00e0 cet effet des clauses contractuelles types approuv\u00e9es par la Commission europ\u00e9enne et s\u2019appuie sur des d\u00e9cisions d\u2019ad\u00e9quation \u00e9mises par la Commission europ\u00e9enne pour certains pays.<\/li>\n\n\n\n<li>Pour plus d\u2019informations concernant la protection des donn\u00e9es en lien avec YouTube, veuillez consulter la politique de confidentialit\u00e9 de Google.<\/li>\n\n\n\n<li>Lors de l\u2019utilisation du portail vid\u00e9o, les domaines ytimg.com (\u00ab YouTube images \u00bb), youtube-nocookie.com (\u00ab YouTube NoCookie \u00bb), googlevideo.com (\u00ab Google Video \u00bb), ggpht.com (\u00ab Google Photos \u00bb) et fonts.gstatic.com (Google Fonts) sont appel\u00e9s.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2.21 Facebook<\/h3>\n\n\n\n<ol start=\"1\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Des \u00e9l\u00e9ments du r\u00e9seau social Facebook sont int\u00e9gr\u00e9s \u00e0 ce site web (Facebook Social Plugins). Le fournisseur de ce service est Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irlande. Toutefois, selon Facebook, les donn\u00e9es collect\u00e9es sont \u00e9galement transf\u00e9r\u00e9es vers les \u00c9tats-Unis et d\u2019autres pays tiers.<\/li>\n\n\n\n<li>Un aper\u00e7u des \u00e9l\u00e9ments de r\u00e9seaux sociaux Facebook est disponible ici : <a href=\"https:\/\/developers.facebook.com\/docs\/plugins\">developers.facebook.com\/docs\/plugins<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li>Lorsque l\u2019\u00e9l\u00e9ment de r\u00e9seau social est actif, une connexion directe est \u00e9tablie entre ton appareil et le serveur Facebook. Facebook re\u00e7oit ainsi l\u2019information indiquant que tu as visit\u00e9 ce site web avec ton adresse IP. Si tu cliques sur le bouton \u00ab J\u2019aime \u00bb de Facebook alors que tu es connect\u00e9 \u00e0 ton compte Facebook, tu peux associer le contenu de ce site web \u00e0 ton profil Facebook. Cela permet \u00e0 Facebook d\u2019attribuer ta visite de ce site web \u00e0 ton compte utilisateur. Nous attirons ton attention sur le fait qu\u2019en tant que fournisseur des pages, nous n\u2019avons aucune connaissance du contenu des donn\u00e9es transmises ni de leur utilisation par Facebook. De plus amples informations sont disponibles dans la d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 de Facebook \u00e0 l\u2019adresse suivante : <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/privacy\/policy\/\">facebook.com\/privacy\/policy<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>L\u2019utilisation de ce service repose sur ton consentement conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 6, paragraphe 1, point a du RGPD et \u00e0 l\u2019article 25, paragraphe 1 du TDDDG. Le consentement peut \u00eatre retir\u00e9 \u00e0 tout moment.<\/li>\n\n\n\n<li>Dans la mesure o\u00f9 des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont collect\u00e9es sur notre site web \u00e0 l\u2019aide de l\u2019outil d\u00e9crit ici et transmises \u00e0 Facebook, nous et Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlande, sommes conjointement responsables de ce traitement des donn\u00e9es (article 26 du RGPD). La responsabilit\u00e9 conjointe se limite exclusivement \u00e0 la collecte des donn\u00e9es et \u00e0 leur transmission \u00e0 Facebook. Le traitement effectu\u00e9 par Facebook apr\u00e8s la transmission ne fait pas partie de la responsabilit\u00e9 conjointe. Nos obligations communes ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9finies dans un accord de traitement conjoint. Le texte de cet accord est disponible \u00e0 l\u2019adresse suivante : <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/legal\/controller_addendum\">facebook.com\/legal\/controller_addendum<\/a>. Conform\u00e9ment \u00e0 cet accord, nous sommes responsables de la fourniture des informations relatives \u00e0 la protection des donn\u00e9es lors de l\u2019utilisation de l\u2019outil Facebook ainsi que de la mise en \u0153uvre conforme \u00e0 la protection des donn\u00e9es de l\u2019outil sur notre site web. Facebook est responsable de la s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es des produits Facebook. Tu peux faire valoir tes droits en tant que personne concern\u00e9e (par exemple des demandes d\u2019acc\u00e8s) concernant les donn\u00e9es trait\u00e9es par Facebook directement aupr\u00e8s de Facebook. Si tu fais valoir tes droits aupr\u00e8s de nous, nous sommes tenus de les transmettre \u00e0 Facebook.<\/li>\n\n\n\n<li>Le transfert de donn\u00e9es vers les \u00c9tats-Unis repose sur les clauses contractuelles types de la Commission europ\u00e9enne. De plus amples informations sont disponibles dans la d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 de Facebook \u00e0 l\u2019adresse suivante : <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/privacy\/policy\/\">facebook.com\/privacy\/policy<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>L\u2019entreprise est certifi\u00e9e conform\u00e9ment au \u00ab EU-US Data Privacy Framework \u00bb (DPF). Le DPF est un accord entre l\u2019Union europ\u00e9enne et les \u00c9tats-Unis visant \u00e0 garantir le respect des normes europ\u00e9ennes de protection des donn\u00e9es lors du traitement de donn\u00e9es aux \u00c9tats-Unis. Toute entreprise certifi\u00e9e DPF s\u2019engage \u00e0 respecter ces normes de protection des donn\u00e9es. De plus amples informations peuvent \u00eatre obtenues aupr\u00e8s du fournisseur \u00e0 l\u2019adresse suivante : <a href=\"https:\/\/www.dataprivacyframework.gov\/participant\/4452\">dataprivacyframework.gov\/participant\/4452<\/a><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2.22 Instagram<\/h3>\n\n\n\n<ol start=\"1\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Des fonctions du service Instagram sont int\u00e9gr\u00e9es \u00e0 ce site web. Ces fonctions sont propos\u00e9es par Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlande.<\/li>\n\n\n\n<li>Lorsque l\u2019\u00e9l\u00e9ment de r\u00e9seau social est actif, une connexion directe est \u00e9tablie entre ton appareil et le serveur Instagram. Instagram re\u00e7oit ainsi des informations concernant ta visite de ce site web.<\/li>\n\n\n\n<li>Si tu es connect\u00e9 \u00e0 ton compte Instagram, tu peux associer le contenu de ce site web \u00e0 ton profil Instagram en cliquant sur le bouton Instagram. Cela permet \u00e0 Instagram d\u2019attribuer ta visite de ce site web \u00e0 ton compte utilisateur. Nous attirons ton attention sur le fait qu\u2019en tant que fournisseur des pages, nous n\u2019avons aucune connaissance du contenu des donn\u00e9es transmises ni de leur utilisation par Instagram.<\/li>\n\n\n\n<li>L\u2019utilisation de ce service repose sur ton consentement conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 6, paragraphe 1, point a du RGPD et \u00e0 l\u2019article 25, paragraphe 1 du TDDDG. Le consentement peut \u00eatre retir\u00e9 \u00e0 tout moment.<\/li>\n\n\n\n<li>Dans la mesure o\u00f9 des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont collect\u00e9es sur notre site web \u00e0 l\u2019aide de l\u2019outil d\u00e9crit ici et transmises \u00e0 Facebook ou Instagram, nous et Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlande, sommes conjointement responsables de ce traitement des donn\u00e9es (article 26 du RGPD). La responsabilit\u00e9 conjointe se limite exclusivement \u00e0 la collecte des donn\u00e9es et \u00e0 leur transmission \u00e0 Facebook ou Instagram. Le traitement effectu\u00e9 par Facebook ou Instagram apr\u00e8s la transmission ne fait pas partie de la responsabilit\u00e9 conjointe. Nos obligations communes ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9finies dans un accord de traitement conjoint. Le texte de cet accord est disponible \u00e0 l\u2019adresse suivante :<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/legal\/controller_addendum\">facebook.com\/legal\/controller_addendum<\/a>. Conform\u00e9ment \u00e0 cet accord, nous sommes responsables de la fourniture des informations relatives \u00e0 la protection des donn\u00e9es lors de l\u2019utilisation de l\u2019outil Facebook ou Instagram ainsi que de la mise en \u0153uvre conforme \u00e0 la protection des donn\u00e9es de l\u2019outil sur notre site web. Facebook est responsable de la s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es des produits Facebook et Instagram. Tu peux faire valoir tes droits en tant que personne concern\u00e9e (par exemple des demandes d\u2019acc\u00e8s) concernant les donn\u00e9es trait\u00e9es par Facebook ou Instagram directement aupr\u00e8s de Facebook. Si tu fais valoir tes droits aupr\u00e8s de nous, nous sommes tenus de les transmettre \u00e0 Facebook.<\/li>\n\n\n\n<li>Le transfert de donn\u00e9es vers les \u00c9tats-Unis repose sur les clauses contractuelles types de la Commission europ\u00e9enne. De plus amples informations sont disponibles dans la politique de confidentialit\u00e9 d\u2019Instagram \u00e0 l\u2019adresse suivante : <a href=\"https:\/\/privacycenter.instagram.com\/policy\/\">privacycenter.instagram.com\/policy<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li>L\u2019entreprise est certifi\u00e9e conform\u00e9ment au \u00ab EU-US Data Privacy Framework \u00bb (DPF). Le DPF est un accord entre l\u2019Union europ\u00e9enne et les \u00c9tats-Unis visant \u00e0 garantir le respect des normes europ\u00e9ennes de protection des donn\u00e9es lors du traitement de donn\u00e9es aux \u00c9tats-Unis. Toute entreprise certifi\u00e9e DPF s\u2019engage \u00e0 respecter ces normes de protection des donn\u00e9es. De plus amples informations peuvent \u00eatre obtenues aupr\u00e8s du fournisseur \u00e0 l\u2019adresse suivante : <a href=\"https:\/\/www.dataprivacyframework.gov\/participant\/4452\">dataprivacyframework.gov\/participant\/4452<\/a>.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2.23 TikTok<\/h3>\n\n\n\n<ol start=\"1\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Nous avons int\u00e9gr\u00e9 le pixel TikTok sur ce site web. Le fournisseur est TikTok Technology Limited, 10 Earlsfort Terrace, Dublin, D02 T380, Irlande (ci-apr\u00e8s \u00ab TikTok \u00bb). \u00c0 l\u2019aide du pixel TikTok, nous pouvons afficher des publicit\u00e9s cibl\u00e9es par centres d\u2019int\u00e9r\u00eat sur TikTok aux visiteurs du site web ayant consult\u00e9 nos offres (TikTok Ads). Parall\u00e8lement, le pixel TikTok nous permet de mesurer l\u2019efficacit\u00e9 de notre publicit\u00e9 sur TikTok. Cela permet d\u2019\u00e9valuer l\u2019efficacit\u00e9 des publicit\u00e9s TikTok \u00e0 des fins statistiques et d\u2019\u00e9tudes de march\u00e9, et de les optimiser pour de futures mesures publicitaires. Diff\u00e9rentes donn\u00e9es d\u2019utilisation sont trait\u00e9es \u00e0 cette fin, telles que notamment l\u2019adresse IP, les pages consult\u00e9es, la dur\u00e9e de consultation, les syst\u00e8mes d\u2019exploitation utilis\u00e9s et l\u2019origine de l\u2019utilisateur, des informations concernant la publicit\u00e9 sur laquelle une personne a cliqu\u00e9 sur TikTok ou un \u00e9v\u00e9nement d\u00e9clench\u00e9 (horodatage). Ces donn\u00e9es sont regroup\u00e9es dans un identifiant utilisateur et attribu\u00e9es \u00e0 l\u2019appareil respectif du visiteur du site web.<\/li>\n\n\n\n<li>L\u2019utilisation de ce service repose sur ton consentement conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 6, paragraphe 1, point a du RGPD et \u00e0 l\u2019article 25, paragraphe 1 du TDDDG. Le consentement peut \u00eatre retir\u00e9 \u00e0 tout moment.<\/li>\n\n\n\n<li>Le transfert de donn\u00e9es vers des pays tiers repose sur les clauses contractuelles types de la Commission europ\u00e9enne. Des informations d\u00e9taill\u00e9es sont disponibles aux adresses suivantes : <a href=\"https:\/\/www.tiktok.com\/legal\/page\/eea\/privacy-policy\/en\">tiktok.com\/legal\/page\/eea\/privacy-policy<\/a> et <a href=\"https:\/\/ads.tiktok.com\/i18n\/official\/policy\/controller-to-controller\">ads.tiktok.com\/i18n\/official\/policy\/controller-to-controller<\/a><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">3 Traitement aux fins de l\u2019ex\u00e9cution de nos processus commerciaux<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3.1 Adh\u00e9sion<\/h3>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>En tant que membre d\u2019EVO, tu peux g\u00e9rer toi-m\u00eame ton adh\u00e9sion en ligne via \u00ab MyEVO \u00bb. Un aper\u00e7u des donn\u00e9es trait\u00e9es y est disponible.<\/li>\n\n\n\n<li>La base juridique est l\u2019article 6, paragraphe 1, point b du RGPD, c\u2019est-\u00e0-dire que nous utilisons ces donn\u00e9es exclusivement pour la cr\u00e9ation, l\u2019ex\u00e9cution et la gestion de ton adh\u00e9sion.<\/li>\n\n\n\n<li>Nous conservons tes donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel pendant la dur\u00e9e de ton adh\u00e9sion aupr\u00e8s d\u2019EVO ainsi que pendant une p\u00e9riode suppl\u00e9mentaire de 3 mois apr\u00e8s la fin de celle-ci. Ind\u00e9pendamment de cela, des donn\u00e9es statistiques relatives \u00e0 tes visites en studio sont conserv\u00e9es pendant une dur\u00e9e d\u2019un an puis anonymis\u00e9es. Les donn\u00e9es contractuelles sont conserv\u00e9es conform\u00e9ment aux d\u00e9lais l\u00e9gaux de conservation applicables aux documents comptables et fiscaux.<\/li>\n\n\n\n<li>Nous utilisons notamment les prestataires de services suivants pour le traitement des donn\u00e9es dans le cadre de ton adh\u00e9sion :<br>Prestataire de services de paiement : Verifone Payments GmbH, Karl-Hammerschmidt-Strasse 1, 85609 Aschheim, Allemagne<br>Prestataire de services \u00ab CRM \u00bb : Credlock Systems AS, Karenslyst all\u00e9 50, 0279 Oslo, Norv\u00e8ge<\/li>\n\n\n\n<li>Nous avons conclu des accords de protection des donn\u00e9es avec ces prestataires de services. Tes donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ne sont transmises \u00e0 des tiers (par exemple \u00e0 un cabinet d\u2019avocats en cas de litiges juridiques) que si cela est n\u00e9cessaire et sur la base d\u2019une base juridique valable.<\/li>\n\n\n\n<li>De plus amples informations concernant l\u2019adh\u00e9sion et les conditions de paiement sont disponibles dans les Conditions G\u00e9n\u00e9rales \u00e0 l\u2019adresse suivante : <a href=\"https:\/\/evofitness.ch\/fr\/conditions-adhesion\/\">evofitness.ch\/fr\/conditions-adhesion<\/a><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3.2 Vid\u00e9osurveillance<\/h3>\n\n\n\n<p>Tu trouveras ci-dessous notre information relative \u00e0 la protection des donn\u00e9es au sens de l\u2019article 13 du RGPD concernant le traitement de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel dans le cadre de notre syst\u00e8me de vid\u00e9osurveillance.<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"1\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Le traitement des enregistrements vid\u00e9o repose sur l\u2019article 6, paragraphe 1, point f du RGPD, \u00e0 savoir l\u2019int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime.<\/li>\n\n\n\n<li>Nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes sont les suivants :\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Protection du r\u00e8glement int\u00e9rieur<\/li>\n\n\n\n<li>Protection contre le vol, protection des biens<\/li>\n\n\n\n<li>Enqu\u00eate en cas d\u2019effraction et de vol<\/li>\n\n\n\n<li>Protection des clients et des collaborateurs<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>Les enregistrements vid\u00e9o sont trait\u00e9s exclusivement aux fins indiqu\u00e9es.<\/li>\n\n\n\n<li>Toute autre utilisation ou transmission des enregistrements vid\u00e9o n\u2019a lieu que si cela est n\u00e9cessaire dans le cadre de poursuites p\u00e9nales \u00e9ventuelles. Dans ce cas, les destinataires sont les autorit\u00e9s comp\u00e9tentes charg\u00e9es de l\u2019application de la loi.<\/li>\n\n\n\n<li>Nous faisons appel \u00e0 des prestataires de services externes pour la maintenance du syst\u00e8me de vid\u00e9osurveillance, \u00e9tant entendu qu\u2019un acc\u00e8s au syst\u00e8me de vid\u00e9osurveillance ou aux enregistrements vid\u00e9o stock\u00e9s ne peut \u00eatre totalement exclu.<\/li>\n\n\n\n<li>Les enregistrements vid\u00e9o sont supprim\u00e9s au plus tard 3 jours apr\u00e8s leur enregistrement, sauf si des incidents particuliers sont survenus et justifient ou rendent n\u00e9cessaire une conservation suppl\u00e9mentaire.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3.3 Formulaire de contact et prise de contact par e-mail<\/h3>\n\n\n\n<ol start=\"1\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Lorsque tu nous contactes (via un formulaire en ligne ou par e-mail), les donn\u00e9es fournies par l\u2019utilisateur sont trait\u00e9es exclusivement aux fins du traitement et du suivi de la demande.<\/li>\n\n\n\n<li>Toute autre utilisation des donn\u00e9es n\u2019a lieu que sur la base du consentement donn\u00e9 par l\u2019utilisateur.<\/li>\n\n\n\n<li>Les donn\u00e9es utilisateur issues des formulaires du site web sont enregistr\u00e9es dans notre syst\u00e8me de gestion de contenu ou dans un logiciel \/ une base de donn\u00e9es comparable. Les d\u00e9lais l\u00e9gaux de conservation applicables \u00e0 la correspondance commerciale s\u2019appliquent.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3.4 Demandes par e-mail, t\u00e9l\u00e9phone ou fax<\/h3>\n\n\n\n<ol start=\"1\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Si tu nous contactes par e-mail, t\u00e9l\u00e9phone ou fax, ta demande, y compris toutes les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel qui en r\u00e9sultent (nom, demande), est enregistr\u00e9e et trait\u00e9e par nos soins aux fins du traitement de ta demande. Nous ne transmettons pas ces donn\u00e9es sans ton consentement.<\/li>\n\n\n\n<li>Le traitement de ces donn\u00e9es repose sur l\u2019article 6, paragraphe 1, point b du RGPD, dans la mesure o\u00f9 ta demande est li\u00e9e \u00e0 l\u2019ex\u00e9cution d\u2019un contrat ou est n\u00e9cessaire \u00e0 la mise en \u0153uvre de mesures pr\u00e9contractuelles. Dans tous les autres cas, le traitement repose sur notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 traiter efficacement les demandes qui nous sont adress\u00e9es (article 6, paragraphe 1, point f du RGPD) ou sur ton consentement (article 6, paragraphe 1, point a du RGPD), si celui-ci a \u00e9t\u00e9 demand\u00e9 ; le consentement peut \u00eatre retir\u00e9 \u00e0 tout moment.<\/li>\n\n\n\n<li>Les donn\u00e9es que tu nous transmets dans le cadre de demandes de contact restent chez nous jusqu\u2019\u00e0 ce que tu nous demandes de les supprimer, que tu retires ton consentement \u00e0 leur conservation ou que la finalit\u00e9 de la conservation des donn\u00e9es cesse de s\u2019appliquer (par exemple apr\u00e8s le traitement de ta demande). Les dispositions l\u00e9gales obligatoires, notamment les d\u00e9lais l\u00e9gaux de conservation, demeurent inchang\u00e9es.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3.5 Communication via WhatsApp<\/h3>\n\n\n\n<ol start=\"1\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Pour communiquer avec nos clients et d\u2019autres tiers, nous utilisons notamment le service de messagerie instantan\u00e9e WhatsApp. Le fournisseur est WhatsApp Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlande.<\/li>\n\n\n\n<li>La communication s\u2019effectue via un chiffrement de bout en bout (peer-to-peer), qui emp\u00eache WhatsApp ou d\u2019autres tiers d\u2019acc\u00e9der au contenu des communications. Toutefois, WhatsApp a acc\u00e8s aux m\u00e9tadonn\u00e9es g\u00e9n\u00e9r\u00e9es dans le cadre du processus de communication (par exemple l\u2019exp\u00e9diteur, le destinataire et l\u2019heure). Nous attirons \u00e9galement ton attention sur le fait que WhatsApp indique partager les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel de ses utilisateurs avec sa soci\u00e9t\u00e9 m\u00e8re Meta, bas\u00e9e aux \u00c9tats-Unis. De plus amples informations sur le traitement des donn\u00e9es sont disponibles dans la politique de confidentialit\u00e9 de WhatsApp \u00e0 l\u2019adresse suivante : <a href=\"https:\/\/www.whatsapp.com\/legal\/privacy-policy-eea\">whatsapp.com\/legal\/privacy-policy-eea<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li>L\u2019utilisation de WhatsApp repose sur notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 communiquer aussi rapidement et efficacement que possible avec les clients, les personnes int\u00e9ress\u00e9es ainsi que d\u2019autres partenaires commerciaux et contractuels (article 6, paragraphe 1, point f du RGPD). Dans la mesure o\u00f9 un consentement appropri\u00e9 a \u00e9t\u00e9 demand\u00e9, le traitement des donn\u00e9es repose exclusivement sur ce consentement ; celui-ci peut \u00eatre retir\u00e9 \u00e0 tout moment avec effet pour l\u2019avenir.<\/li>\n\n\n\n<li>Les contenus de communication \u00e9chang\u00e9s entre toi et nous via WhatsApp sont conserv\u00e9s chez nous jusqu\u2019\u00e0 ce que tu nous demandes de les supprimer, que tu retires ton consentement \u00e0 leur conservation ou que la finalit\u00e9 de la conservation des donn\u00e9es cesse de s\u2019appliquer (par exemple apr\u00e8s le traitement de ta demande). Les dispositions l\u00e9gales obligatoires, en particulier les d\u00e9lais de conservation, demeurent inchang\u00e9es.<\/li>\n\n\n\n<li>L\u2019entreprise est certifi\u00e9e conform\u00e9ment au \u00ab EU-US Data Privacy Framework \u00bb (DPF). Le DPF est un accord entre l\u2019Union europ\u00e9enne et les \u00c9tats-Unis visant \u00e0 garantir le respect des normes europ\u00e9ennes de protection des donn\u00e9es lors du traitement de donn\u00e9es aux \u00c9tats-Unis. Toute entreprise certifi\u00e9e DPF s\u2019engage \u00e0 respecter ces normes de protection des donn\u00e9es. De plus amples informations sont disponibles aupr\u00e8s du fournisseur \u00e0 l\u2019adresse suivante : <a href=\"https:\/\/www.dataprivacyframework.gov\/participant\/7735\">dataprivacyframework.gov\/participant\/7735<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li>Nous avons conclu un contrat de sous-traitance (AVV) avec le fournisseur susmentionn\u00e9.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">4.1 Cookies<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">4.1 Informations g\u00e9n\u00e9rales<\/h3>\n\n\n\n<ol start=\"1\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Les cookies sont des informations transmises par notre serveur web ou par des serveurs web tiers aux appareils des utilisateurs, o\u00f9 elles sont stock\u00e9es en vue d\u2019une r\u00e9cup\u00e9ration ult\u00e9rieure. Les cookies peuvent prendre la forme de petits fichiers ou de tout autre type de stockage d\u2019informations.<\/li>\n\n\n\n<li>Si les utilisateurs ne souhaitent pas que des cookies soient enregistr\u00e9s sur leur appareil, ils peuvent d\u00e9sactiver l\u2019option correspondante dans les param\u00e8tres syst\u00e8me de leur navigateur. Les cookies d\u00e9j\u00e0 enregistr\u00e9s peuvent \u00eatre supprim\u00e9s dans les param\u00e8tres syst\u00e8me du navigateur. La d\u00e9sactivation des cookies peut entra\u00eener des limitations fonctionnelles de cette offre en ligne.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">4.2 Aper\u00e7u des cookies, opposition<\/h3>\n\n\n\n<ol start=\"1\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Tu trouveras un aper\u00e7u actualis\u00e9 des cookies et des services utilis\u00e9s sur ce site web dans notre plateforme de gestion du consentement (voir section 2.3 \u00ab Gestion du consentement \u00bb).<\/li>\n\n\n\n<li>Tu peux \u00e9galement y g\u00e9rer tes consentements et pr\u00e9f\u00e9rences individuels.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">5 Modifications de la d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es<\/h2>\n\n\n\n<ol start=\"1\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Nous nous r\u00e9servons le droit de modifier la pr\u00e9sente d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es en ce qui concerne le traitement des donn\u00e9es, afin de l\u2019adapter \u00e0 des \u00e9volutions juridiques, \u00e0 des modifications de l\u2019offre en ligne ou \u00e0 des changements dans le traitement des donn\u00e9es.<\/li>\n\n\n\n<li>Si le consentement des utilisateurs est requis ou si des \u00e9l\u00e9ments de la d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es contiennent des dispositions relatives \u00e0 la relation contractuelle avec les utilisateurs, les modifications ne seront effectu\u00e9es qu\u2019avec le consentement des utilisateurs.<\/li>\n\n\n\n<li>Les utilisateurs sont invit\u00e9s \u00e0 se tenir r\u00e9guli\u00e8rement inform\u00e9s du contenu de la pr\u00e9sente d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><strong>Version : novembre 2025<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Politique de confidentialit\u00e9 1 Informations g\u00e9n\u00e9rales 1.1 Objectif et responsabilit\u00e9 1.2 Bases l\u00e9gales Nous collectons et traitons des donn\u00e9es \u00e0&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"class_list":["post-55739","page","type-page","status-publish","format-standard","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/evofitness.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/55739","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/evofitness.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/evofitness.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/evofitness.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/evofitness.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=55739"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/evofitness.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/55739\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":115209,"href":"https:\/\/evofitness.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/55739\/revisions\/115209"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/evofitness.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=55739"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}